Omkring 100 deltagere fra cirka 40 menigheder og organisationer var samlet i Silkeborg den 29. oktober til præsentation af et nyt, stort dansk initiativ med udgangspunkt i tv-serien The Chosen, der bygger på evangelierne om Jesus. Der var både folkekirkelige og frikirkelige deltagere. Fælles for dem er ønsket om at gøre Jesus kendt for flere.
»Der er både geografisk og kirkeligt stor bredde. Der er en del, der definerer sig ind i et folkekirkeligt regi, og andre, der definerer sig ind i et mere frikirkeligt regi,« siger Jens Medom Madsen, generalsekretær i Indre Mission.
Han ser stort potentiale i serien. Ifølge den amerikanske organisation Come and See Foundation, der arbejder for at gøre serien tilgængelig verden over, har omkring 400 millioner mennesker set serien på Netflix eller i The Chosen-appen. En tredjedel af seerne definerer sig som ikke-religiøse eller ikke-kristne, lød det på mødet.
»Der er mennesker, som ikke ellers ville få læst deres bibel eller komme i berøring med evangeliet, som igennem denne serie faktisk får blik for, hvem Jesus er,« siger Jens Medom Madsen.
Mere end en tv-serie
Det er netop potentialet for at nå mennesker uden for kirken, der er baggrunden for Come and See’s interesse i Danmark. Ifølge Jens Medom Madsen begyndte det hele med, at repræsentanter fra Borgfonden på en international konference kom i snak med repræsentanter fra Come and See. Samtalen blev begyndelsen på det danske initiativ, hvor Henrik Søgaard Kofoed fra Borgfonden og Jens Medom Madsen har været primus motor.
Mark McKane, der er Chief Growth Officer i Come and See eller på dansk chef med ansvar for vækst, beskrev på mødet serien som mere end en tv-serie. The Chosen er grundlaget for en række redskaber, som kirker og kristne fællesskaber kan bruge til at invitere mennesker til at undersøge, hvem Jesus er.
Organisationen ønsker ikke blot, at flest muligt skal se serien. Den vil inspirere og udruste kirker og ledere, så de kan invitere mennesker videre til samtaler om Jesus, bibelundervisning og kristne fællesskaber.
En del af Come and See’s strategi er, at serien og de tilhørende ressourcer skal være gratis tilgængelige i hele verden, og at materialet skal formidles på det lokale sprog og tilpasses den lokale kultur og kirkelige kontekst.
Materialet skal blive dansk
Det arbejde sker gennem nationale ressourcecentre, som i Danmark skal ledes af tidligere kommunikationschef i Indre Mission Asbjørn Asmussen. Her skal materialerne udvikles og tilpasses til blandt andet kirker, skoler, konfirmander og smågrupper.
I Danmark er der nedsat en styregruppe, som består af Henrik Søgaard Kofoed, Jens Medom Madsen og Asbjørn Asmussen. De arbejder på at skabe en bred dansk koalition af kirker og organisationer, som kan formidle samarbejdet ud i kirkelivet.
»Faktisk tror jeg kun på det optimale for projektet, hvis vi går sammen med stor bredde i dansk kirkeliv« udtaler Jens Medom Madsen.
Det handler ikke kun om at oversætte det amerikanske materiale, men også om at finde ud af, hvordan det kan bruges i en dansk sammenhæng.
»Det skal oversættes ind i en dansk kultur og kontekst, så flere får øje på, hvem Jesus er,« siger Jens Medom Madsen.
Asbjørn Asmussen understreger, at Come and See ikke ønsker at bestemme, hvordan materialet skal bruges i Danmark. Det danske projekt skal selv tage ejerskab og udvikle arbejdet ud fra lokale behov.
»De kommer med et materiale, som de er meget interesserede i, at de enkelte kirker og fællesskaber selv udvikler og tilpasser deres kirkelige og åndelige situation,« fortæller Asbjørn Asmussen.
Det danske projekt forløber over tre år og har tre konkrete mål: 1000 fællesskaber skal række ud ved hjælp af materialet, 100 kirker, menigheder og fællesskaber skal bruge det i forkyndelse og undervisning, og 100 nye smågrupper skal etableres omkring projektet.
Et millionprojekt
Det danske initiativ kræver også økonomisk opbakning, som skal komme fra sponsorer og via indsamling. Budgettet for det danske ressourcecenter er på 11 millioner kroner, som over tre år skal bruges på opbygning af ressourcecentret og udfoldelse af aktiviteterne. Pengene skal blandt andet gå til at opbygge et team omkring projektet, til undervisning, arrangementer og udvikling af danske materialer.
Jens Medom Madsen oplever, at der netop nu er en åbning i Danmark, hvor mennesker gerne vil vide mere om Jesus og hans ord. Han håber, at kirkerne kan gribe den mulighed.
»Jeg tror på, at vi kan nå langt større flyvehøjde i Danmark, hvis vi kan stå sammen på tværs af kirker som i dag og udvikle dette værktøj,« forklarer han.
The Chosen – internationalt og fremover
Ifølge Come and See Foundation har omkring 400 millioner mennesker verden over set serien.
Ifølge organisationen definerer en tredjedel af seerne sig som ikke-religiøse eller ikke-kristne. Tallet er internationalt og ikke undersøgt særskilt i Danmark. Come and See samarbejder internationalt med over 500 organisationer. Organisationen har en ambition om at 1 milliard mennesker skal møde Jesus gennem The Chosen, som oversættes til 600 sprog.
Sæson 6, som leder op til korsfæstelsen, har premiere på Amazon Prime den 15. november 2026.
Sæson 7 om Jesus’ opstandelse afslutter hele The Chosen-serien med forventet udgivelse i 2028.
Præster og ledere kan allerede nu finde dansksprogede videoklip, bibelstudier, læseplaner og prædikenvejledning på Come and See Foundations ressourceportal. Materialerne er gratis. Foreløbig er materialet på ressourceplatformen tilgængeligt på 23 sprog og indeholder mere end 300 videoklip.
